Prevod od "prema majci" do Italijanski

Prevodi:

per tua madre

Kako koristiti "prema majci" u rečenicama:

Deèaka je spopala masivna i nedokuèiva Ijubav prema majci.
Tuo figlio fu preso da un immenso e incomprensibile amore per te.
Bila si nepristojna prema majci, zla prema Tornu, ophodeæi se prema njemu kao prema slugi.
Ero seccata. - Hai messo in imbarazzo tua madre e trattato Thorne come se fosse un servo.
To bi bila sasvim prikladna osveta za svu okrutnost prema majci.
Sarebbe stata una piacevole vendetta per la sua crudeltà verso mamma.
Ne mogu pomoæi ako ti osjeæaš krivnju zbog svojih osjeæaja prema majci.
Non ci posso fare niente se ti senti in colpa per i tuoi sentimenti.
Nikad nisam vidjela da ti se otac grubo odnosi prema majci.
Non ho mai visto tuo padre essere brusco con tua madre.
Prepoznatljive odlike:zgodni ženskaroš, nepobediv u borbi, pošten, inteligentan, i dobar prema majci.
Segni particolari: bel donnaiolo. imbattibile in battaglia, onesto, intelligente e molto devoto alla sua mamma.
Bio je religiozan èovek vredan radnik uvek prijatan prema majci i sestri.
Era un uomo molto religioso... lavorava molto... era buono con la mamma e mia sorella.
Ljutnja prema majci je kljuèala u meni... jer je postala glavna prepreka na mom putu.
La rabbia contro mia madre mi ribolliva dentro. Era lei il solo, immenso ostacolo sulla mia strada.
Kladim se da si ti dobar prema majci.
Scommetto che tu sei molto buono con tua madre.
Budi posebno pun poštovanja prema majci.
E devi avere più rispetto per tua madre.
Ponašaš se prema majci kao prema lutki.
Trattate vostra madre come un fantoccio.
I ona mu je sama govorila o svojoj ljubavi prema Majci Božijoj i svim svecima.
Lei stessa ne ha parlato. Il suo amore per la Madre Celeste, per i santi e cosi' via.
Razumem da drugi ljudi smatraju da je mržnja prema majci greh.
Scommetto che la maggior parte delle persone crede che odiare la propria madre sia peccato.
Očigledno, vi ste tatina devojčica, pa ću da nagađam - prema majci.
Ovviamente, e' la cocca di papa', quindi, puntero' sulla madre.
Oèita falièna opsesija i bijes prema majci.
Ovvia ossessione fallica e rabbia nei confronti della propria madre.
Znam svoje dete, i neæu je prisiljavati da mora da oseæa nešto prema majci.
Conosco mia figlia. E non intendo... obbligarla a liberarsi di un problema che non ha.
I neka svi robovi na putu prema majci Rima vide svoju nagradu, ako se okrenu protiv svojih gospodara.
E che tutti gli schiavi, sulla strada verso Roma sappiano qual e' la ricompensa per chi si ribella contro il proprio padrone.
Za ljutnju prema majci, osjeæanja za tipa koji vas oèito ne zaslužuje.
La rabbia nei confronti di sua madre, i sentimenti per i ragazzi che a quanto pare non la meritano.
Ili samo iskaljuješ ljutnju prema majci...
Ok? O forse stai proiettando la rabbia nei confronti di tua madre per...
Jesam li okrutna prema majci jer ne vidim istinu?
Sono crudele con mia madre perché non sto vedendo che la verità è proprio di fronte a me?
Ali prema majci mladoženje, Mladenka je pobjegla usred ceremonije.
Ma secondo il manager, la sposa e' scappata a meta' della cerimonia.
Plaše se njegove ljubavi prema majci Grèkoj.
Temete il suo amore per la Madre Grecia.
Ponašate se prema majci kao osumnjièenom?
State trattando la madre come un sospettato?
Vaša pohlepa, vaš prezir, vaše javno nepoštovanje prema majci...
La vostra avidita'... il disprezzo, la sfacciata mancanza di rispetto per madre!
Nemoj da budeš takav prema majci.
Non mancare di rispetto a tua madre cosi'.
Nije me briga šta oseæaš prema majci.
Non mi importa di che sentimenti provi per tua madre.
Ali nikada neæeš pobediti njegovu ljubav prema majci.
Ma non convincerai mai tuo figlio, quando si tratta di sua madre.
Mislim da imaš potisnut bes prema majci.
Penso che tu provi della rabbia repressa verso tua mamma.
Da, bila sam loša prema majci, tokom poslednje godine njene bolesti.
Sì, sono stata terribile con mia madre, durante l'ultimo anno della sua malattia.
Zadržaæu ovo kao otplatu za to kako si se sramotno ponela prema majci.
Lo terrò come risarcimento per il modo vergognoso con cui hai trattato nostra madre.
Kad je devojčica izašla iz skenera, potrčala je prema majci i rekla: "Mamice, možemo li sutra doći ponovo?"
Quando la bambina uscì, corse dalla mamma e disse "Mamma, possiamo tornarci domani?"
5.3757090568542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?